WELCOMING DAY (15/06)

integration day

FR

+

EN

vous êtes tous assis dans la salle de conférence Merlot de l'hôtel Hallmark, situé près de l'école. quand la salle est calme, Madame Robertson se lève et allume son micro.

« bonjour chers étudiants. ici caitlin robertson, directrice d'help yourself bournemouth. vous êtes tous nouveaux en ville et nous devons clarifier une chose ou deux avant de commencer à s'amuser ensemble. allons-y, je vais tenter d'être rapide.

je sais que certains d'entre vous n'avez pas encore dix-huit ans. vous vous devez de suivre certaines règles spécialement faites pour vous et pour votre sécurité. d'abord, vous devez être de retour chez vous pour neuf heures et demi. si vous logez dans une chambre de la résidence, quelqu'un viendra frapper à votre porte pour savoir si vous y êtes. pour ceux qui habitent en host family, ils devront signaler votre absence à la police si vous n'êtes pas à la maison à temps. ensuite, vous devez savoir que même si vous tentez d'entrer dans une boîte de nuit ou un pub, ils ne vous laisseront pas faire si vous n'êtes pas majeurs. et non, ce n'est pas pour vous infantiliser, mais plutôt pour assurer votre sécurité. vos parents vous ont envoyé ici pour vivre une expérience formidable, pas un kidnapping formidable. (rires)

cela m'amène au troisième point. vous devriez toujours avoir votre carte d'identité sur vous, en tout temps. cette règle ne s'applique pas qu'aux mineurs, mais bien à vous tous. toujours-avoir-votre-carte-d'identité. aussi, nous devons vous avertir, si vous faites quelque chose d'illégal, comme voler quelque chose dans une boutique, et que vous vous faites prendre par la police. vous allez être renvoyé dans votre pays d'origine, où vous aurez un procès. je vous en prie, ne faites rien de stupide parce que vous le payerez.

n'hésitez pas à parler au personnel en cas de problème, que ce soit à propos de l'école, dans vos host family ou à la résidence. c'est important pour nous de vous rendre heureux. et venez me parler si vous avez encore des questions, je serai là pour y répondre.

je crois que je n'ai plus rien à ajouter. je vous invite donc tous à aller vers le buffet pour boire et manger quelque chose.

bienvenue à l'école et passez une bonne journée !»

INFORMATIONS HJ
vous pouvez rp dans la langue que vous voulez (fr/en), mais la journée d'intégration peut être le moment pour expérimenter pour la première fois avec tout le monde faites des posts courts pour faire avancer les choses et pouvoir vraiment jouer votre journée d'intégration de la meilleure des façons ! le sujet sera ouvert pendant une semaine (mais vous pouvez toujours ouvrir d'autres sujets, etc. pendant cette semaine). n'hésitez pas également à mettre en gras ou à souligner le nom de la personne à qui vous parlez/avec qui vous interagissez pour une lecture plus facile de la part de la personne concernée
+ sujets communs du moment

you're all sitting in a meeting room called "Merlot" at the Hallmark Hotel, which is near the school. when the room is all quiet, Ms Robertson stand up and turn her microphone on.

« good morning dear students. i'm caitlin robertson and i'm actually the don of Help Yourself Bournemouth. you're all fresh new in town and we have to clear up one thing or two before starting having fun all together. so let's begin, and i'll try to be as quick as possible.

i know there's some of you that aren't over-eighteen yet, and you should know that some rules have been made for you and your security. first, you have to be at home at nine thirty. if you got a room at the residence, someone will knock on your door to check if you're there. for those who are living in a host family, they have to signal that you're missing to the police if you're not home in time. then, you have to know that even if you try to get into a nightclub or a pub, they won't let you in if you're under-eighteen. and no, that's not to make you feel like babies but to make sure you're in safety. your parents send you here to live an amazing experience, not an amazing kidnapping. (laughs)

and that brings me to the third thing. you should always have your ID with you, at any time. but this isn't just for under-eighteen people but for all of you. always-have-your-id. then, we have to warn you that if you do something illegal as stealing something in a shop or whatever and get caught by the police, you're going to be send back to your country, where you'll get a trial. i beg you, don't do anything stupid cause you'll pay it back.

don't hesitate to speak to the staff if you have any problem with something in the school, at home in your host family or at the residence. it's important for us to make you feel happy. and come speak to me if there's any question left, i'll be there to answer them.

i think i don't have anything else to say. so i invite you all to go to the buffet to get something to eat and have a drink.

welcome to our school and have a good day! »

MORE INFOS
you can reply in the language that will make you feel happy (fr/en), but the integration day could be a first try to experiment english roleplay for everybody go for a short reply to move things quicker and play the day the best way! the thread will be open for a week (but you obviously can open other threads during the week).
do not hesitate to bold or underline the name of the person you're speaking to or interacting to. it helps a lot the person to read your reply cause they know who you're replying to!

Integration days are meant to make you feel welcomed. They are the perfect occasion to meet your future classmates and friends, and strike a first conversation with the people that will soon be a part of your daily life. Integration days are meant to be fun, the perfect excuse for the first party of your time abroad. They are definitely not meant to make you feel awkward and self-conscious. Yet, as Frederikke grabbed a cup of coffee, she couldn't help but be painfully aware of her movements and the ones of the students around here. She had always been a bit shy, but leaving her hometown for a new city, filled only by strangers, was more of a challenge that she had first expected. She was too preoccupied to appear casual as she drank the (bad) coffee to even think of speaking to one of the person standing next to her. The last thing she needed was to spilled the beverage all over her white jeans.

La directrice vient de finir son discours. La plupart des élèves se lèvent de leur siège et moi, je suis là comme une enfant abandonnée, assise sur ma chaise. Je connais personne, ce qui est normal puisque je viens d'arriver ici. Les rencontres sont toujours plus difficiles en terrain inconnu. Je sais même pas quoi dire à la personne avec qui je parlerais pour la première fois. J'ai pas envie de faire trop cliché, genre:"Hello, my name is...". Les gens me trouveront trop ennuyeuse dès le départ. Je me décide enfin à me lever pour pas paraître asociale et me dirige vers le buffet. Manger me donnera de la consistance. Oh, des macarons! Je vais attendre que quelqu'un vienne me parler et afficher un sourire accueillant. Come to me, don't be afraid.

«huuuum»

Asiatique

« They’re really go- »

Mince, j'ai encore l'air bizarre...

« Oups ! Sorry, I can’t contain my love for the cupcakes. You should try ! »

« Take it … Oh, and I’m Raphaëlle but since no one seems to pronounce it right, call me Raph »

Je décide de freiner sur ma consommation de macarons pour éviter de passer pour une goinfre et je me prends une boisson pour faire descendre le tout. Une fille s'approche de moi, elle semble vraiment apprécier ce qu'elle mange, c'est vrai que cette école doit avoir un traiteur de luxe.
Je suis un peu surprise quand elle commence à me parler alors que sa bouche est encore remplie de nourriture. Un frisson de dégoût me traverse quand un morceau machouillé de gateau m'arrive près du pied. Je fixe ce truc immonde au sol puis je relève les yeux vers elle. Je sais pas pourquoi mais ça me fait doucement sourire son attitude même si elle semble un peu gauche. "Oh, it doesn't matter, don't worry". Elle me tend un cupcake et je le prend volontier. " Thank you", je prend une bouchée de la confiserie et lui confirme ses dires " oh yes, they are delicious!" Je finis le gateau et lui dis en me léchant le petit doigt pour en avaler le peu de crème resté dessus, " oh and i almost forgot; my name is Shyinna. For me your name is not hard to pronounce, it's a current name from where i come. Where do you come from?"

Nouvelle semaine. Nouvelle journée pour accueillir les nouveaux arrivants. Comme d'habitude, la plupart des membres du personnel sont conviés durant cet événement. A titre de non-exclusivité, je suis d'ores et déjà présente alors que la directrice n'a pas encore pris place sur l'estrade qui doit l'accueillir. La semaine dernière, un élève n'avait pas réussi à trouvé de place alors je lui avait directement tendu ma chaise. Cette semaine, je préfère me mettre debout et m'adosser au mur sans même savoir si une place vacante pourrait m'accueillir. Après tout, cela ne change rien. Quand la directrice arrive, le silence s'installe doucement avant qu'elle ne prenne la parole pour rabâcher des choses que j'ai entendu comme des centaines de fois désormais. Discours terminé, nous sommes invités à rejoindre le buffet si l'envie de nous remplir la pense nous passe par l'esprit. Petits gargouillis, je n'ai pas vraiment mangé avant de venir, et j'ai les traits tirés. Visage fatigué, cernes sous les yeux, teint terne. Le travail de nuit à la résidence, où je dois surveiller chaque élève pour voir s'il ne sort pas de sa chambre à des heures illégales, a des effets sur ma santé, mais il faut bien qu'une fille puisse vivre convenablement en touchant un salaire. Je me remets droite et m'avance finalement vers le buffet, essayant tant bien que mal de ne pousser personne même si la maladresse mélangée à l'épuisement font de moi un danger public. Petits coups d'épaule sans faire exprès, en toute innocence. « Извините... » j'articule en oubliant que je ne suis plus en Russie. Accrochée à mes origines, il m'arrive d'en oublier que l'Angleterre est désormais le territoire où je vis, alors rapidement, je reprends. « Excuse me... » dis-je afin de me faire pardonner des bousculades involontaires.

Welcoming day

Friendship... is not something you learn in school. But if you haven't learned the meaning of friendship, you really haven't learned anything.

Before Mrs. Robertson even finished her speech, Gabriele already was walking towards the buffet tables. He had already heard this speech a dozen of times, but he was invited to hear it once more, so he came – you don’t refuse anything from the school don, do you?
He did not really listen to what she was saying, mainly because he was too busy looking at the new students. He hoped they would be some Italians to remind him of home; he tried looking for some in the crowd, but they were too hard to recognize (or to differentiate from French or Spanish students). There were some pretty girls, a lot of rich kids with clothes that screamed “I own an island in the Bahamas”, and a few geeks with huge glasses and braces.
This day was all about integration. Each new student stood there, rich kids mixed with geeks and pretty girls, watching Mrs. Robertson carefully, listening to her with all their attention; they were almost cute. Gabriele, at the buffet, took a glass of pineapple juice, his favorite, and a piece of chocolate cake wrapped in a napkin, and continued his observation. There were a lot people. He remembered his first integration day: he had become sort of friend with his neighbour in the crowd, before realizing he was incredibly boring.
Soon, the Don finished her speech, everyone applauded – he could not, his hands were full – and everything started moving. He tried to get as far away as possible from the buffet, because he knew it was not a very strategic place to eat his cake peacefully. Apparently, he wasn’t fast enough, considering he took a punch in the arm by something that looked like a shoulder. The person to whom this shoulder belonged said something he did not understand, before adding “excuse me” in a soft voice. The person was a woman, and Gabriele thought he knew her. He responded: “No worries. You’re part of the staff, right? I think I’ve already seen you somewhere …”

made by roller coaster

La jeune femme s’était présentée à l’école en avance, nerveuse. Elle venait d’arriver dans un pays qu’elle ne connaissait, avec une langue qu’elle ne maîtrisait pas ou peu et sa timidité ne l’aidait pas non plus. Mia était sur place depuis quelques jours, elle avait fait connaissance avec sa famille d’accueil, d’abord inquiète, la jeune femme s’était rapidement bien entendu avec tout le monde.
Mia était assise à écouter les règles sur le fonctionnement de l’école comme tous les autres élèves. A la fin du discours, un buffet attendait les élèves, Mia souria, elle adorait ça, elle aimait pouvoir goûter à plusieurs choses et puis elle se trouvait dans un autre pays alors pourquoi découvrir une nouvelle nourriture par la même occasion ?
La jeune français arriva à la able des boissons, une personne était présente pour servir. « One Coke, Please » suivit d’un « Thank you ». Mia remercia la jeune femme d’un sourire en prenant son verre avant de se dirigé vers les cupcakes.

tu te sens un peu perdue, ici.
tu connais pas, tu connais rien.
tu comprends pas, tu comprends rien.
quelques phrases de temps en temps, pour le reste, tu te donnes une contenance.
tu hoches la tête quelques rares fois.
tu ris quand la directrice se met à rire.
t'essayes d'imiter un rire franc, mais t'as jamais été bonne comédienne alors ça sonne...
faux.
faux, faux, faux.
ça semble pas réel, ici.
à des années lumières de ton ancienne vie.
lorsque le discours se termine et tu comprends ça quand tout le monde se lève, c'est que tu t'étais encore perdue, dans tes esprits, en ukraine, dans les nuages ou blottit dans la chemise de cette fille là, à quelques rangées de toi.
(tu la trouves jolie et quand tu la regardes tu rougies un peu)
tu t'avances, à ton tour, vers le banquet...
- can I have water please ?
gobelet en main, tu regardes autour de toi, les gens avec qui tu pourrais te lier d'amitié.
et d'un seul coup, tu regrettes.
c'était peut être pas si mal à la maison, pas vrai ?

La semaine dernière, j'ai décidé de rester en retrait afin de seulement garder un œil sur les étudiants, mais de ne pas m'approcher plus que ça du buffet. Je ne souhaitais pas en faire leur connaissance, sachant pertinemment que j'en reverrai la plupart dans les couloirs de la résidence et que ma présence constante leur ferait bien assez perdre la tête. Mais il fallait aussi blâmer la faim qui n'était pas réellement présente la semaine passée. Ces élèves qui se lèvent presque tous en même temps quand la directrice annonce que son discours est terminée et que de la bonne nourriture les attend me fait sursauter. Toujours aussi surprise par cet engouement, comme s'ils avaient attendu des heures et des heures avant de pouvoir se rassasier. Je bouscule, sans le faire exprès. Certains me lancent peut-être des regards meurtriers, mais je les ignore royalement. Je m'excuse, d'abord en russe puis finalement en anglais, me rappelant de l'endroit où je me trouve. “No worries. You’re part of the staff, right? I think I’ve already seen you somewhere …” Comprenant que cette tirade me revient, je relève le menton afin de faire face au visage qui appartient à cette voix masculine. J'arque un sourcil, puis les fronce finalement. Pas par irritation. Intriguée. En un an, j'en ai croisé des faciès, certains plus que d'autres, et j'avoue que je les retiens assez facilement. Surtout ceux des élèves. Moins ceux des adultes qui exercent leur métier dans l'établissement scolaire. « Sorry again. For the hurry-scurry. It wasn't my intention. » Je marque une pause, et esquisse finalement un fin sourire sur mes lippes. Pour paraître un minimum agréable, même si la fatigue a tendance à faire de moi quelqu'un d'exécrable. « And you're right, I'm part of the staff since... a year and a half. Residence's supervisor. » Je lève les yeux vers le plafond, comme pour montrer toute la passion que je possède pour cette profession que j'exerce. Je tends mon bras en détournant le regard, et attrape le premier gâteau qui me tombe sous la paume avant de reposer mes prunelles sur ce visage. « I assume you're also a member of the crew ! I apologize if you're not, I see a lot of faces I can't really remember all of them... Well, you can call me Veera. »

Par chance, son interlocutrice ne semble la trouver bizarre plus qu’il ne le faut, c’était déjà ça. Et lorsqu’elle approuva le fait que les cupcakes étaient délicieux, Raphaëlle fût ravie. `` I know, right ? And they weren’t that expensive… I feel like I’ll be at the bakery almost everyday hahaha. But then, I’ll take 15 kilos `` Faux. Raphaëlle ne grossissait pas, ou très peu. Malgré sa grande addiction pour les sucreries, elle mangeait sainement, son aliment préféré était le chou-fleur. Elle pourrait en manger pour le petit-déjeuner, si les gens ne la regardaient pas de travers. Shyinna était donc le nom de l’asiatique. ``Shyinna ? That’s an original name, I like it ! I’m from Montreal, Canada and you ? I’m not going to miss the horrible winter. You’ll stay here for how long ? `` Raph et Shyinna ne s’était dit que quelques mots et pourtant, la Canadienne sentait qu’elle l’aimait déjà beaucoup. Sa vitesse d’attachement était peut-être plus élevée que la moyenne, ce qui lui posait souvent problème, surtout avec les garçons. Heureusement pour Raph, Shyinna était une fille. Aucun souci, alors. Elle regarda les autres, ils commençaient à parler ensemble peu à peu, on entendait quelques rires par-ci par-là. Les gens semblaient très gentils.

Montréal, le Canada. Il me semble qu'il parle français dans une partie du Canada. C'est tentant de savoir qu'il y a une personne qui parle ma langue natale mais je dois faire un effort car je suis ici pour parfaire mon anglais pas mon français. " So, you speak or understand french?"
Je pose quand même la question au cas où, on sait jamais. " Me, i come from France. I will stay here for one year and you?"
J'allais reprendre un autre gateau quand soudain je me stoppe. Faut vraiment que j'arrête de bouffer. Je suis pas là pour devenir obèse. " You're right about the food, it's too delicious for my own good. This place is full of temptation." Je dis en jetant un coup d'oeil aux friandises et à deux-trois mecs dans la salle.

**PRODUCTIONS** : 8 **HERE SINCE** : 08/06/2015 **FROM** : Allemagne

La directrice venais de finir son discours. Je soupira doucement et vient doucement m’avancer vers une petite table ou il y avait des gâteaux. J'étais ici pour apprendre l'anglais mais... Cela fessait une semaine qu'elle essayais d'apprendre cette langue, et il n'y avait pas trop d'amélioration. Je regarda autours de moi. Il y avais une jeune femme, plus jeune que moi. Je m'approcha d'elle et la regarda. Apparemment, elle était Française.

Heu... Hello ? Excuse me, are you French?

First day at school and you're already bored. Why the hell did dad send you here ? You don't even try to listen to the speech, you haven't slept enough to focus on this kind of things. So you look all around you. Well, at least some guys are cute over there. Is it alright to flirt on the first day ? Yeah, definitely. After all, that's what integration days are for, aren't they ? You look at a guy who looks really cute and wonder if he's gay or not. You know your gaydar is reliable, but the guy is too far away.

You jump at the sudden hubbub. The speech is already finish ? You thought you were going to be stuck here for hours. And there seems to be a buffet. Perfect, you are hungry and thirsty. As you approach the buffet, you notice the cute guy. That's too bad he's already talking to someone. You decide to focus on the buffet. Of course there's no booze, but it's not a surprise. So you take a crumpet and a cup of tea; you feel so british right now.

Booooring, I thought. God I hate speeches. You're supposed to smile, to be attentive and nod at everything, not my cup of tea. Too bad Louise, you're in England. Truth is I almost fell asleep, it must be jetlag. Yeah right, Paris is sooo far away, god I must be really tired. Finally it ended and I got up, I was really glad to be here, don't blame me for being so rude, but I always had trouble dealing with authority... Only my mum can tell me what to do. I approached the buffet and saw a guy, grabbing a crumpet and a cup of tea. Ok, at first sight I would have thought that this guy was british, but why would he be here? To learn english? That wouldn't be logic. I approached him and ironically said: "Is there any alcohol out here?"

Astrid never had a really god sense of direction. Actually, she gets lost all the time even though she carries a map with her, she has a GPS in her cellphone and somebody explain to her how to get to a place. Now, she's in a foreign without any family members or anybody who works for her family to help her. Her english is pretty bad, so talking to strangers kin of scares her, because she's a little ashamed of her accent. The time was ticking and she arrived a little late for the speech on the integration day. She sat on the back and tried to be has quiet as possible. She didn't want to bring any attention to her, since someone was talking and she was trying to be polite. She actually doesn't have to sit for a long time because the speech finished. It must have been short, because she wasn't that late for once, just a few minutes past the time she should have been there. She hears a few words about food in the crowd and follows the other student to a buffet. She wasn't quite hungry, but did not what to isolate herself. She heard someone talk about alcool. Usually this wouldn't be her type,e but in this situation, she could use a little something to calm her down. « Alcohol? You think we could find some here? » The blond wasn't talking to her, but Astrid decided to talk to her anyway. Back home, her father would never let her drink even though she was an adult. She was her to learn english yes, but she was her so life her life and she intended to life life to the fullest.

I turned around when I heard someone talking to be, oh, someone was thirsty too, good. I smiled when I heard the lady's answer. She was a brunette, quite tall and really pretty, I wondered where she was from. For me, it was quite easy to say. One could easily hear my french accent and my "rrrr", and don't forget my swearing... I'm quite rude, I know, my mom always tells me, but she is too, every french is. "God I don't know, not with this one around." I looked at one of the teachers, well, she seemed quite...severe, and old... She did not seem nice at all. I smiled to the girl next to me and said "I hope the nights out will be funnier than this..." Yeah, I like to party, to go out and to have fun. Okay I know, I'm here to study, to learn english... But I cannot work well if there's not fun in all that.

Astrid was quite happy to find someone to talk to. The blonde answered her and looked very nice. « Oh gosh, you are right. We can forget about it... » She laughed a little. It was quite hard for her to translate all her indian toughts in english, but she was surprising herself. Being able to have a little conversation with someone else was something she always struggled with. She hated her accent and it made her anxious to talk to others. « I hope to! We could try to go out together soon if you want to! » She took a few vegetables from the buffet just to try to fit in and added a few words before she decided to eat them. « My name is Astrid. I am from India. You? »

Contenu sponsorisé

» WELCOMING DAY (21/06)
» WELCOMING DAY (28/06)
» WELCOMING DAY (12/07)
» welcoming day (01/06)
» WELCOMING DAY (08/06)

WELCOMING DAY (15/06)

WELCOMING DAY (15/06)

Sujets similaires

Sujets similaires