Cette fois-ci plus de doute, l’été arrive à grand pas sur Bournemouth. Cela fait quelques jours que les manteaux et vestes ont été rangés au placard pour laisser place aux petites robes et aux bermudas. Le soleil répond présent mais la température reste cependant tout à fait raisonnable, on est encore loin de la canicule. Avec les jours qui se rallongent, tout le monde en profite pour se balader et traîner dehors le soir. Y compris les étudiants de Help Yourself.

Voilà plus d’une semaine que je suis installée. Je commence à me faire quelques amis, mais la grande majorité des étudiants me reste encore totalement inconnue. D’où la petite idée que j’ai eue d’organiser un barbecue dans l’enceinte de la résidence, uniquement pour les membres de l’école, staffeux comme étudiants. Ça changera un peu des soirées au pub où nous sommes mélangés avec les locaux ou bien avec des étudiants d’autres écoles. Gabriele, l’activity coordinator de HY, m’a aidé à organiser tout ça. Le problème, c’est que je n’ai aucune idée du nombre de personnes qui comptent venir. J’ai lancé l’invitation dans l’après-midi sur le canal commun de l’école, prévenu de vive voix deux trois personnes mais c’est tout. Prévoir les bonnes quantités de nourriture et de boisson dans ces conditions est mission impossible. Tant pis, dans le doute, on a pris large et on verra bien. Gabriele est derrière le grill, il maîtrise parfaitement l’art de la saucisse, je suis assez impressionnée.

L’odeur des chipolatas, merguez et consoeurs grillées embaume déjà l’air lorsque les premiers curieux arrivent. Rencontrer de nouvelles personnes, se remplir la panse ou se miner la gueule, chacun devrait pouvoir trouver son compte ce soir.

(sujet ouvert à tous les membres, plus on est de fous, mieux ce sera )

l'idée de klára d'organiser une barbecue était excellente. tu enfiles à la hâte un jean et un tee-shirt et choppes au passage le sac qui contient ce que tu as acheté plus tôt dans l'après-midi, en prévision de la soirée. vu tes revenus personnels, tu en as acheté une quantité tout à fait raisonnable, permettant ainsi aux élèves moins riches de se faire entretenir le temps de la soirée. tu esquisses un sourire à l'adresse de la jolie blonde et de celui que tu penses être l'activity coordinator que tu n'as pas encore rencontré en personne. hi there. tu souffles en déposant le sac sur la petite table de bois adjacente au barbecue, à côté d'eux. i bought a lot of things, but i wasn't sure of how many we would be, so ... tu attrapes la bouteille de vin posée un peu plus loin pour te servir un verre. it smells so good, i'm starving. tu gémis en portant ton verre à tes lèvres, avant de t'asseoir sur le banc de bois de l'une des tables mises à votre disposition pour la soirée.

t'as pas hésité longtemps avant de décider de te rendre au barbecue quand l'annonce a été passée sur le canal commun de l'école puis te te dis qu'il y a pas meilleur moyen pour rencontrer un peu de monde, autrement qu'en manquant de les écraser avec un chariot. bref, hors de question d'y aller les mains vides alors t'a passé la veille aux fourneaux pour leur ramener des spécialités de chez toi avec l'aide de ta famille d'accueil qui s'est montrée assez sympa sur le coup. t'arrives donc les bras un peu chargés avec ta centaine de crêpes et tes deux quatre-quarts, c'est vrai que c'es plus lourd que tu l'aurais crû et faut dire que t'es pas le plus costaud des gars, tu te rattrapes même deux ou trois fois en manquant de tout faire tomber mais t'arrives sain et sauf devant trois personnes déjà présentes. hiya ! puis tu cherches rapidement une petite place pour poser tes plats, t'espères juste ne pas avoir oublié le nutella, des crêpes sans nutella c'est comme une bière sans alcool, what's the point ?

C’est par un hasard total que Raphaëlle s’était retrouvée là, l’allure un peu perdue. Elle regarda les quelques élèves déjà présents et se dit que ce n’était peut-être pas la meilleure idée de venir comme ça, en connaissant personne, fraichement débarquée de son avion. Oh, bien sûr, elle avait rencontré des gens lors de la journée d’accueil, mais la suite tenait uniquement dans une immense sieste. C’est en sortant dehors dans le but d’aller manger que la jeune fille entendit deux personnes parler de cet évènement. Elle alla donc acheter des cupcakes en ville, se disant qu’au moins, si elle arrivait avec un truc, ils ne lui diraient pas de partir. Elle aperçut une blonde franchement très jolie ainsi qu’un garçon. D’un pas timide, qui se voulait déterminé, elle alla les voir. « Hum… Hi. I’m Raphaëlle and I’m new here. I arrived one day ago, I think. I’m not sure what time or day it is, actually. I’m from Canada, so my innerclock isn’t at its finest right now ! I heard about the event and… » Elle montra sa boite de cupcake en souriant à la façon d’une enfant fière de ses achats. « I bought this… Everyone loves cupcakes, right ? I hope that it’s okay if I stay. Do you mind ? »

marja, elle a pas pu s'empêcher de sauter sur l'occasion. barbecue party. deux mots qui avaient suffit à la conquérir. elle, son cœur et surtout son estomac. alors marja, elle peut pas s'empêcher de relever le nez de ses bouquins et de foncer tête baissée vers ce paradis perdu des grillades. c'est passé sur le canal commun alors présume qu'elle sera pas la seule. l'occasion de faire de nouvelles rencontres.  alors, elle a foncé marja. vers la première épicerie qui a croisé son chemin. deux ou trois paquets de chips. ça vient pas de chez elle, c'est international. puis elle tarde pas à arriver, y a l'odeur qui l'a guidé. y a un grand sourire qui pend de ses lèvres et elle hésite pas à foncer comme une tornade vers la petite troupe. « hi guys! » ça s'échappe de ses lèvres alors qu'elle pose ses précieuses aux côtés de quelques bouteilles ou autres crêpes. là elle le sait, elle est pas venue pour rien. elle relève enfin la tête et passe une main dans ses cheveux un peu trop en bataille. elle sait pas où donner de la tête, y a aucun de ces visages qui lui revienne. faut dire, à part l'argentine et l'italienne qui partageaient la même famille avec elle, elle connaissait pas encore grand monde. ils sont pas encore beaucoup mais elle se doute que les étudiants vont encore défiler. « i think i've not taken enought.. » elle jette un regard vers ses trois malheureux paquets de chips avant de jeter son dévolu sur la boîte de cupcakes. « welcome here raph, i'm marja! of course you can and cupcakes are the best choice. » elle a ses yeux qui s’illuminent alors que ses paumes se rejoignent. ouais, ça allait être une bonne soirée.

Je souris largement en voyant le premier arrivé. Fidèle à ce qu’il m’avait annoncé quelques jours plus tôt, Asmund répond présent ce soir. Et il n’est pas venu les mains vides, loin de là. Je le salue et le remercie pour tout ce qu’il a apporté. Je suis contente qu’il soit là, on n’a pas trop eu l’occasion de se parler dans la semaine, faut qu’on se rattrape. Un garçon que je ne connais que de vue (Soan) arrive à son tour, les bras hyper chargés. Je me précipite pour l’aider à poser tout ce qu’il a apporté et en profite pour me présenter : “Hi I’m Klára. Waouh you’ve brought a lot of things. Have you made these yourself ?” Dans la foulée, deux filles arrivent. L’une d’elle (Raphaëlle) a l’air très timide et je tente de la rassurer avec un grand sourire. “That’s the point. Meet new people. Thanks for the cupcakes.” L’autre fille (Marja) confirme. “Marja, I think it’s gonna be ok. We already have a lot of things for the barbecue, plus all the brought food.” D’ailleurs Gabriele nous informe que la première tournée de saucisses est prête. Je sors les assiettes et les couverts en plastique, alors que quelques nouvelles têtes font leur apparition.

Frederikke was quite happy when she saw the announcement for the BBQ. She had always been a bit shy, and took some time to open to people, and these past few days had really taken her out of her comfort zone. She still felt like a bit of a loner in Bornemouth, and a relaxing get together was exactly was she needed. Wearing a simple black t-shirt dress and her white Converse, she arrived at the meeting point with a six pack of beer tucked in her canvas bag and a bunch of sausages, ready to be grilled. She had thought for a moment to introduce her fellow students to typical Danish food, but pickled herring is not the way to go if the goal is to make friends. Mustering her courage, she smiled and walked towards the little group hanging out by the grill. She was happy to arrive early enough so that people were not divided in smaller groups just yet. 'Hey guys, I'm Frederikke !' she said, then looking at the grill 'Ah, I see that sausages are a popular choice for tonight, hope you don't mind a few more !'

cette après-midi, tu avais vu le message de klara sur le canal commun et directement, tu avais su de quoi allait être fait ta soirée. dans un petit magasin du centre ville, tu avais acheté deux bouteilles de brennivín (alcool fort islandais) ainsi que plusieurs baguettes de pain et quelques pots de condiments (moutarde, ketchup, mayo). pour toi, un barbecue sans pain n'était pas un vrai barbecue alors tu en avais profité pour ramener de quoi faire une véritable soirée. le tout et ton enceinte sans fil placés dans ton petit sac de toile clair, tu enfiles rapidement une petit robe blanche échancrée et une paire de sandales avant de te mettre en route jusqu'à la résidence. habitant dans une famille d'accueil résidant à l'extérieur de bornemouth, il te fallut plus d'une dizaine de minutes avant d'arriver à bon port. un groupe de personnes s'était déjà regroupé autour du barbecue. hmmm, it smells good. tu dis, pour signaler ta présence ainsi que la délicieuse odeur flottant dans les airs. hey, i'm ina ! tu te présentes, la plupart des personnes ici t'étant inconnue. un peu plus loin, tu repères asmund que tu as déjà croisé une fois sur la plage. tu lui adresses un sourire avant de déposer ce que tu as amené sur la petite table.

tu jettes un coup d'oeil à la bouteille de vin italien posé un peu plus loin et relèves gentimment pour tendre un verre à barbecue-man. il a de la chance que tu sois de bonne humeur, parce que d'habitude c'est toi qu'on sert, pas l'inverse. surtout que, paraît-il, cet homme est plus jeune que toi. peu importe, il s'agit d'un membre de l'école, et tu te dois d'obéir. tu décides de reporter ton attention sur le barbecue, puis les assiettes, et enfin les nouveaux arrivants que tu as gratifié d'un sourire doux quand ils se sont présentés. give me the plates if you want. tu proposes à klàra en tendant la main vers elle, pour les prendre une par une tandis que gabriele les remplit. tu les tends alors aux personnes présentes, frederikke, soan, marja, raphaëlle et ina qui vient d'arriver, gracieusement remplies, en attendant que d'autres arrivent. tu gratifies ina d'un sourire plus franc, ravi de retrouver des visages connus parmi les inconnus. tu sais au moins qu'avec cette fille-là, tu peux fumer de temps en temps. c'est déjà ça. tu poses tes fesses sur le banc de nouveau, affamé. oh my, it's delicious. tu lorgnes sur les crepes et les cupcakes posés plus loin sur la table, attendant aussi impatiemment le dessert que la viande.

tu te fais rapidement aider par une jolie blonde (klára), elle doit être suédoise ou un truc du genre, tu lui souris alors qu'elle se présente hey thank you, i better start work out soon, oh euh i'm soan by the way and yep i come up with some french specialities. une fois les plats déposés tu serres la main du type que t'as vu en arrivant (asmund), mais t'es plus réservé avec la foule de nouveaux arrivants que tu salues d'un sourire et d'un coucou de la main. très vite, le gars qui s'occupe du barbecue (gabriele), apparemment, vous informe que la première tournée est prête, il t'en faut pas plus pour te jeter sur les merguez puis tu te lance à la recherche de petits pains, en vain, du coup tu t'approches des deux filles (marja et raphaëlle) qui discutent autour d'une boîte de cupcakes - forcément tu l'avais repéré la boîte - et demandes avec un sourire gêné hey, one of you seen some bread anywhere ? au final en voyant les chips dans les mains de l'une d'elle tu te dis que pourras aussi bien faire sans.

Frederikke, Ina, Siam et une autre fille (Shyianna) ont rejoint notre petit groupe. Je me présente à eux :  “Hi all, I’m  Klára. Please help yourself.” Personne d’autre n’a l’air d’arriver a priori. Je suis contente, c’est cool que les gens soient venus. Asmund entame le premier service et on commence à se remplir généreusement la panse. Assise sur un des bancs,  je me bricole une espèce de hot dog avec un morceau de pain coupé en deux, deux chipos, ketchup, moutarde. Les saucisses sont parfaitement cuites, un régal. Je lâche un petit soupir de contentement et remercie Gabriele. C’est que j’avais la dalle en fait.
Tout en mangeant, j’attrape un pack de bières et commence à les distribuer autour de moi. Puis j’annonce à l’attention de tout le monde : “Hey, we are all new here. So we could get to know each other with a little game. I would suggest “I’ve never”. For those who don’t know or don’t remember the rules, it’s simple. I will say a simple statement starting with "I’ve never". Anyone who has already done what I said must drink. The game continues and the next player makes another statement. Clear ? So, I’m starting. I’ve never been to England. This is my first time.” Je ne bois pas, vu que c’est effectivement la première fois que je viens ici. “Who’s next ?”

L'invitation et l'idée du barbecue avait fait fureur. Il parait que cette promotion était l'une des plus festives ... Ca tombait plutôt bien pour toi. Et d'ailleurs, une grande partie du staff de Help Yourself avait été également invité. Cela dit, tu avais à plusieurs reprises insisté sur le fait que tu ne serais probablement pas présente. Tu ne voulais pas "kill the mood" avec tes habitudes alimentaires de végétarienne en plein festin carnivore. Klara avait insisté tout comme l'un ou l'autre élèves; et jusqu'au dernier instant, tu avais su laisser planer le doute. Mais bon ... c'était un peu stupide de passer à côté de l'occasion de passer un bon moment, détendu avec tout le monde. Alors, oui, tu étais là. En retard mais présente. Souriante et décontractée, tu te joins au groupe. Well, here I am afterall ! Hi guys. I brought fresh homemade Icetea and ... tons of salad Evidemment ! Tu rigoles de toi-même et dépose le tout près du reste des plats. Tu regardes l'attroupement près du grill et lance un petit clin d'oeil complice à ton collègue Gabriele pris d'assaut par les affamés. Tu restes un peu en retrait et souris lorsque Klara lance le très populaire I've Never. Ca te rappelle pas mal de souvenirs. Ta jeunesse, tes études, cette époque où il t'arrivait encore de boire de l'alcool. Ce n'était plus vraiment le cas. " I'll sit this one out. Let's say that tonight I'm your chaperone guys ... But just know that I don't want any puck on myself. Tu lâches un petit rire. Tu sais qu'il y aura quelques abus. C'est souvent le cas. En tout cas ça l'est du côté de chez toi et ce malgré une interdiction de boire avant 21 ans. Alors en Europe ... Tu redoutes le "pire".